阎相国之本，章伯益之篆，皆当时精妙。元丰甲子孟春中浣日，圃泽张向书于长沙之静鉴轩。

敕某：夫五经之列于学官，定以隶古，而传于学者，布于天下，盖已久矣。然尚念其文字或失而缪也，故诏使考其真而著之石，以为后世法。维尔友直，实以小学之选而参其事。今有司言尔篆体之精，能尽师法，又博习多识，修洁有守，愿以官之。故朕锡尔一命，试于工正之属，以答尔劳，以表尔能。其往祗服。可。

浮河而南，山腹水漘、古藤老木之下，率有祀祠。岂习俗喜神，而山魔木妖因而冯依，沿人祸福以为灵耶？不然，何田夫谷民祈奉之悫也？陆鲁望《野庙》之说悉矣。夫山岳河海，能生货毓材，吐云吁雨以利民者，国家则策以王号，宠在祀典，岁有常飨，牲器醴币如其爵。今南方有平水者，亦庙而王之，不知是神能如山岳河海以利民耶？抑不知止如魔妖沿祸福以为灵耶？抑南方习俗喜神而尊之耶？余不暇辨其初也。出铅山邑北五里，有庙处山之巅，则所为平水土庙。兴于天圣庚午中，乃伯父正因是神求祠于梦而诺之，寤而不欺于神，乃市材僦匠而大其宇，章君友直伯益题其榜，家尸祝以严其掌，植竹木以翼其旁。吾伯父于是神也亦周矣哉。嘉祐丁酉秋七月，煇自京师还，伯父命记其事。让不克已，谨识其所始云。志记也，匪庙之为志也，记有解惑之义焉，人心私祸福而惑于神也，志记以解之。

先生讳寿卿，鲁翁字也。曾祖世则，左正言、直史馆；妣张氏。祖宗立，潭州观察推官，赠职方郎中；妣宁国县太君陈氏。父师元，职方员外郎；妣崇德县君祖氏，龙图学士无择之女。其先盖京兆万年汉太傅陵之裔，自唐末柳州刺史权之后，散徙桂、安、荆、许间。至职方公葬河南，遂为河南人。先生早孤，天资旷迈，童稚时已有高世志。九岁苦学，婴疾若有所遇而瘳，不火食累年。长入太学，群书无不究览，文词典赡，尤长于古文歌诗，翰墨得欧颜之要。因病近世篆法不传，作者无天成之妙，杜门刻意，绝人事学之，一以李监为师。沈研钻极，遂名其家。太史黄公庭坚称其篆法俊伟，甚逼阳冰，于今为天下第一。如章伯益、陈规圣皆出其下风。复戏之曰：「杜元凯左氏之忠臣，王鲁翁李监之上嗣，见其用笔，可以酒酹阳冰之冢」。由是声闻四海。又谓高洁少许可，人难亲附，则涵养大度，渟蓄于中者，讵止字画而已哉！绍圣间诏国子监镂《字说》颁学者，敕敦遣先生篆其文，力辞而归。宣和四年，被旨篆《周礼》石经，乃幡然喜曰：「李阳冰篆绝古今，舒元舆谓天以字宝瑞吾唐，阳冰又尝自举于时，愿刻石备书六经立于明堂，为不刊之典，迄无受者。今圣天子在上，恢崇文化，聿新先圣祠宫，銮舆临幸，大发挥千载儒者之光，何期得以篆籀仰承休命，完一代之典，垂法于后世，固所愿也」。未几，忽寝疾，从容语家人曰：「物莫逃乎数，我当去矣」。遂洒然如蜕，实在京师，六月乙巳，享年六十三。娶赵氏，魏国公安仁之曾孙。子五人：劭、增、垍，二未名而卒。垍以宗女夫为承节郎，偕增早世。孙一人，曰宜生。劭与母卜九月庚申，举先生及增等柩归葬于河南府河南县平乐乡杜泽里先茔之次。以侁尝预门人之列，泣授先生之友王能定所叙状，属为铭，且曰：「鸿儒宗师，欲名我先人者众，独于子亲且厚，毋辞焉」。噫！先生性端重寡合，俭洁不饮酒，日常一食，随所寓必葺作两室，曰旅舍、蘧庐，图史之外澹如也。然鉴裁精敏，博洽典故，方其订正是非、臧否人物，锋论壁立不可屈；平居閒暇，则宽简有容，怡怡自适，剧谈围棋，与物无所忤。好古博雅，朝贤士大夫论文辨疑，日踵于前，巨公伟人，争先延接。丞相范公纯仁、翰林苏公轼，俱以才称之。名臣碑志得其笔，人以为荣。其死也哭者盈门，匪惟贤德卓异，孰能使人爱慕之不已如此！有遗文《刍狗集》五十卷，藏于家。铭曰：

昂霄耸壑，千尺之材。礧砢若是，其望卓哉。乐道忘怀，优游篆籀。阳冰继斯，公踵于后。天啬其禄，而与之文。以彼易此，得丧奚论。平乐之乡，杜泽之里。归安泉扃，铭实无愧。

近世文与可工行草篆隶飞白，溢而为画。章伯益盖同时人也。后题无碍居士即米元章，元章亦兼嗜书画，有好古之癖。使此轴出晋、唐间，当在巧偷豪夺之数耶！淳熙元年三月十四日。

光禄寺丞致仕鄱阳陈侯者，少读书，慕段干木之为人，自名木，其友李介字之曰子仁。介，秦产也，往来五岳采芝，与侯善，盖亦有道者。侯之曾大父嵩。嵩生洪，以力田孝弟，五世同居，阖门千口。洪生枢，五举而仕，终临江军清江县主簿，与故相国王公随结交相好也。相国以诗遗之，称其学问行治。侯有父风，举进士不中，叹曰：「吾所以学者，将以修性，求道之真而已，岂与其党汩汩应举，角一日之胜哉」？于是返耕养亲，手写五经，以训诸子。有宅一区，植佳花美木，曰：「此吾所以寄乐也」。当其风清月明，行吟坐啸，一觞一豆，适然忘己，不知世之荣利，有以悦而臞也。然而好贤乐士，其门多食客，虽浮屠、老子、医卜、修生学死之流无不礼。以故博通众说，其乡人问疑，以侯为蓍龟，殆古所称多闻之友也。平居，周人之急，至于解衣辍食，无所爱吝。宗族之窭不能嫁娶，与死无以葬者，皆赖侯以集。嘉祐中，左目失明，不药久矣，后十二年，一日昼卧读书，忽能睹物，览照视之，瞳子瞭然。江表多云侯有阴德，此其报也。夫人寿安县君周氏。五男子：晞，守太常博士，侯与寿安皆以晞贵。汝言，同学究出身。系，守著作佐郎。素、洁，皆举进士。四女子：进士易濋、彭谏、彭诜，应城县主簿杜坦，侯婿也。孙男十人，女十七人。曾孙五人。晞性和厚，吾游之贤者也。善篆，有古风，与建安章友直相上下。以晞占之，其弟之材可知矣。然则侯之阴德将在诸子，陈氏之兴未艾也，其受成报，岂一目之明哉！享年七十二，元丰三年六月一日以疾卒于家。明年十有一月甲子葬。其墓在林塘东南之冈，昔侯所自择者。铭曰：

乐哉林塘，陈侯之宰。我日征矣，而风未改。有群勿捕，有樵勿采。百世之下，其人如在。

春寒尔许，新蝉飞蝇辈遽出耶？细观盖章伯益墨戏也。庚寅三月上巳日，杨万里跋。

文章骫骳而得韩退之，诗道敝而得杜子美，篆籀如画而得李阳冰，皆千载人也。陈留有王寿卿，得阳冰笔意，非章友直、陈晞、毕仲荀、文勋所能管摄也。

丞相卫国公使以书来告曰：「我先人没于大中祥符四年春三月之甲申，葬于庆历五年春二月之己酉，虽论行有状，志圹有铭，载于史有传，施之幽显，不为无述。然墓在吾里相州安阳县之新安村，有窆棺之碑存诸隧。公雅与我游，又尝陪议军国于二府，知吾家为详，宜为我列先人事实刻于其上，以表于道，灿然使后世观之者曰，此有宋贤臣之墓，可信不惑，不待钩考而后见，则吾志毕矣」。予曰：「诺」。按《春秋》，晋侯有子食韩原，其后遂以韩命氏。六卿裂晋自王，又有以韩国为氏者。子孙散适诸郡国，其在昌黎者最为著姓，公即昌黎之裔也，达者历世不绝。远祖徙居深州之博野。四代祖曰碍宾，事唐僖宗，为镇、冀、深、赵等州节度判官，检校太子左庶子，兼御史中丞。时巢寇乱中原，其帅王景崇檄诸镇兵大破之，谋皆出于庶子。庶子生二子，其季曰昌辞，于公为曾王父，终于真定府鼓城令。鼓城生趚，为王父，少自力学，工为歌诗，与晋人李崧、徐台符深相善，名重一时，任广晋府永济令。避乱，又徙居赵郡之赞皇。台符为作诗，哀其不达而终，其诗甚悲。崧乃以其弟之女妻其子构，即公之考妣也。考始居于相，以文章称，尤妙书奏。诸侯府争辟之，能致之者，即一府遂治。尝宰贝州之清河，始至，与民约曰：「屈法扰人等事，吾断腕不为，惟惠利者为若力之」。民于是大说，然亦畏伏，丝毫不敢犯。历事周、晋二代，以世乱，亦不得进。入宋，艺祖平南海，鮂选守臣，乃命知康州。未几，以太子中允卒于官。公渐显，累赠工部尚书。有子四人，公于次为第三，讳国华，字光弼。幼而警绝，乡举进士。太宗初，一上中兴国二年甲科，授大理评事、通判泸州。代还，迁右赞善大夫。会诏与相帅择贤佐，改彰德军节度判官。凡从宦者，率以乡里为难，至则敛锋锷，一煦以恩。公时年尚少，处之气益劲，不为少损。有民李氏者，怙富杀人，乃厚以贿州之上下，为汩其情，将不蜫于死。公持之，尽抉其癚隐，李卒弃市。由是诸豪惮之，砯足不敢动。公每出，按辔俨然，未尝妄视。里人每置酒，赌曰：有见其左右顾者，饮之。至罢去，竟不得饮。时国用方窘，半倚关赋，乃升秘书省著作郎、监上蔡税。以监察御史召，弹击有眣角，珀然望高于台阁。属天子议复燕蓟，揣庭臣曰：「安得勇而善辞令者，为我谕高丽，出兵西攻契丹，以分其力，则吾事可不劳而集」。既曰：「非韩某不可」。即假以太常少卿为使。公驰舸至其国，其王负固，不时奉诏。公坐馆舍，遗王书，责以慢命。且称「朝廷威德之盛，诸僭伪悉已擒灭，遂欲北取故疆以雪晋癴，而委王以方面者，其意不已重乎？王惟我中国是赖，可以得志，诸部虽暂勤而众，实王长世之利也。今若不勉，天子怒，一日大兵东出，先诛不用命者，如决海灌爝火，王其无悔」！王大恐，奔走率职。明日，遣太相韩光、元辅赵抗领兵数万，度演江以侵契丹，且令光等率诸将诣馆门听令。公待以陪臣礼，为指画方略，衔勒而慰遣之。师期未集，公又累与王书，奖激砻砺，使不得少懈。复问曰：「深入攻之邪？姑挑战也」？王报曰：「已深入矣」。公得其肝胆，遂复命。天子大喜，拜右拾遗、直史馆，面赐五品服章，兼判登闻院，入三司为开拆推官。公论开拆司主出纳三部文籍，置推官其名不正，宜更判事之号。寻诏改主判三司开拆司，迁左司谏，充盐铁判官。久之，契丹大将萧宁遣使叩雄州约和，州将刘福信之，以闻。天子因思高丽功，立命公走雄州按其事，亦命代福作报书。索其情伪，宁之意欲我先发，公固愿息兵以养民，然念国体不可屈，书十馀反，终不许。复意其谲而有谋，乃谢使者，急令备边。还奏，天子又大喜，益爱其才。故事，凡曲燕，五品以下官非隶馆阁者不预。时燕侍臣于苑中，公以在盐铁例罢史局，不得入侍，天子特命直昭文馆。三司判官兼馆职自公始。既又历判盐铁、度支、户部三勾院，改左计司判官。主计者嫌其守正不肯下，密谗于帝。帝雅信公，即日诏总判三勾，赐三品服章，仍令宰相召于政事堂谕旨，谗者大沮。公图报，益自奋，条三司不便事二十七上之，官民偕利，后无以易者，遂著为法。俄出为京东转运副使，即拜峡路转运使。峡为险远一路，官俸薄，不可责以廉，公奏益之，至今峡中官德公不已。真宗即位，入判大理寺。自始登尚书秩至是凡五迁。为职方郎中出知河阳，徙潞州。会契丹由梁门入寇河朔，分兵略太行，其锋甚锐，潞人恐。公以精骑屯吴儿谷，扼其奔冲，贼遂不敢犯其境。又率本道粮以饷朔军，王师大济。帝嘉之，褒以玺书。景德初，契丹再寇澶渊，骤请修好。朝廷以其多变诈，使绝域者难其人，人亦惮其往，故首命公假秘书监为国信使。江南饥，又遣巡抚，专一道之政。还朝，权开封府判官，出知曹州，拜太常少卿，徙泉州。天子封太山，擢为谏议大夫，召归，道病，卒于建阳驿。泉人闻之，倾一州来会哭，久不忍去。朝廷举瘤典，赐一子官，所以慰其旅魂也。公仪相魁颀，有伟量。与人接，坦然必尽其诚，不露形迹，亦不设机键。尤笃于孝友，常恨禄不逮亲，居多感涕。凡俸赐悉分惠宗党，不问疏密。姑姊数人孀且老，皆迎归奉之，以终其身。又为外姻之贫者毕嫁娶，复与营其生事。教子舍悉用经术，而济之以严法。得任子，不与奏，盖欲使其自致也，故诸子多能践其世科。公没后，布衣者尚三人焉。噫，公年十九时已入官，寿虽止五十五，而其间从政者几四十年，可谓久矣。事两朝不懈夙夜，国家每有急难处，必首被选委。又在计庭，更入任不得解，迹其从来，不为不遇。中外望归，谓必大用，天子亦屡欲用之，而公素方整守道，权痈者多不说，故每为其所间而止。公惟所任莫不竭其力，不以抑压自懑而遂浮沉于时。向若得所用如人之所望者，经纶设施，布宣光昭，其为功德，非古贤孰与校之哉！娶罗氏，谏议大夫延吉之女，邺王绍威之孙，封宜城县君。六男。球，湖州德清尉。蠹，将作监主簿。琚，司封员外郎、两浙转运使。糵，河阳司法参军。璩，秘书著作佐郎。或自科举，或由荫授，方以才名并进而不幸继亡。琦，相仁宗皇帝，被遗制立今天子，为门下侍郎、兼兵部尚书、同中书门下平章事、昭文馆大学士、卫国公，望临天下，瞕冠列辟。以公积德储庆，所宜身享厚报，然恨早世，不克待其发，而发于丞相。丞相以似以继，其传之者又可涯耶？二女，归于卫尉卿高志宁。丞相贵，累赠公与祖尚书、曾祖永济三代，并太师、中书令兼尚书令，又启魏、燕、冀三国，皆追封为公。妣罗氏、祖妣李氏、曾妣史氏，亦以魏、燕、齐三国追封为太夫人。铭曰：

士孰不官，公官独难。使临东夷，跨海渺漫。指摩出师，势分敌患。王始倔强，恃远且艰。视诏抹剌，不奉以虔。公怒移书，以诃以谰。辟以祸福，日星之观。王虽岛酋，闻义惕然。发兵矷粮，革顽易悭。对卢耨萨，伏命馆门。能俾远夷，举国奔职。不惮己劳，不畏邻隙。又俾强虏，敛其毒螫。二邦由公，一举斯得。继走朔陲，议收戈蝞。坐策立判，虏癚不施。不为其欺，国不挫威。两使外禦，天子再怡。益之众美，大用是宜。而卒不用，谗人之为。复不永年，道卒遐裔。与考同之，勤官攸致。位不都躬，萃于幼嗣。曰将曰相，瞕德名世。本支原流，公得何异。何以畀之，天相其类。天实使然，人亦靡然。志诸寞然，其昭昭然。嘉祐八年十一月十四日建。武宁章友直篆额。中书省玉册官王克明萚亿刊（嘉庆《安阳县志·金石录》卷五，民国二十二年铅印本。又见《金石萃编》卷一三五，乾隆《彰德府志》卷二七。）。

州：原无，据《金石萃编》、《彰德府志》补。

余比官成均，临江曾无逸为僚，尝言其先君子平生示以书一卷，盖状其行事，樊少从博士为之哀辞者。端明忠简胡公遗墨二画，得艮斋、诚斋诸公为之跋。诚斋又序其《独醒杂志》。呜呼，备矣！无逸又曰：「先子非无意于用世，蚤岁得疾，遂弃举子业。专务古学，能悬腕作行草，追配前良。向也视富贵若不足浼，而曰浮云居士。久益高尚，又以『独醒』名斋。晚号『归愚』，所造愈深。故死生祸福之至，了达如此。家有章伯益友直飞跂墨戏数幅，初未尝摹仿，落笔辄过之。一日于败纸写二虫，精彩胜绝。未几遂下世，故并手泽藏焉」。余曰：「画不足为居士道也。以诚斋之亲且厚，犹不知游艺之妙，其蕴蓄不见之外如此画者多矣，可胜叹哉」！寻得《独醒志》读之，益知其为博雅笃论之君子。徐节孝平日默处一室，几若与世相忘。至其论天下事，则衮衮不倦，有不出户而知天下之称，然犹居山阳往来之冲。若居士远在江右，而中原故事历历能言，则又过之矣。

静力居士所蓄名画法书，悉皆佳绝，而唐相阎公所作《太宗步辇图》尤为善本，后世传之，以为宝玩。建安章伯益复以小篆载其事于后。伯益用笔圆健，名闻于时，亦二李之亚欤。元祐元年三月十五日，汝阴张知权题。

居士姓曾氏，讳敏行，字达臣。其先自金陵迁袁之宜春，又自宜春迁吉之吉水，由是世为吉水人。曾祖孝先，字纯臣；祖君彦，字仲求。皆博学通经，为乡里儒先。方熙宁之学盛行，父子独守古义不为变，故试艺辄不偶。父光庭，字南卿，仕为右文林郎、知永州○陵县。居士，

陵之季子也。自幼志气不群，父命以事，一意奉承，牢不可夺。靖康之难，

陵率民兵勤王，时天下久无事，创见金革，人情危惧，送车及郊者，或泣数行下。居士才九岁，初若惨恻，已乃劝行，曰：「愿自力，毋忧家」。

陵慨然抚之曰：「惜汝尚幼，加以数年，当与俱矣」。既长，日嗜经史，善持论，与诸兄驰骋上下。尝以为贾谊非有爱君之心，故痛其窜逐，至捐生以泄愤；邓禹锐进而退速，故乘胜独克而不免损威于栒邑；光武用人曾不能容一眚，有愧于秦穆公之于孟明。其言皆反覆激切，有补于世。年二十遇疾，弃举子业，叹曰：「『治生不求富，读书不求官』，东坡此诗似为余发也」。于是博观群书，上自朝廷典章，下至稗官杂家、里谈巷议，无不记览。访收法书、名画，多所订正。字画祖米元章，人谓得其笔法。又仿章伯益飞歧墨戏，亦曲尽其妙。颇喜阴阳五行推测吉凶之说，如郭景纯、李常容所论著，研深尤精。假日纵谈，逆定时人穷通得丧，皆如其言。

陵殁，居丧过毁。丘垄百役，以身任之，极其劳悴。妣刘氏太孺人，年踰九十，奉侍唯谨，非甚不得已不辄去左右。居乡里尚义好贤，扬善而嫉恶，赴人之急，甚己之私。饥者菽粟，寒者绨纩，客无以家者为之室庐，死而不收者槥焉归之。其齐家接物大要，本之以恪勤，而行之以公恕。凡所经理，整整有法。性不能饮酒，然客至必命觞，笑语移日不倦。尤善料事情，有请问质疑者，必为处其成败可否，人皆信服。不事造请，扫轨城市者十有馀年。仲子为赣曹掾，他日，乐崆山章水之胜，扁舟游焉。东平梁公宏夫以使事弭节是邦，闻居士之风，将求见之，即日引去，竟莫识其面。尝经行江湖间，崇台甲观，土木之巧，随所观览，规模曲折，皆会于心。每欲事营缮，以写胸中之成规，顾未得其地。晚乃卜筑于龙溪之上，面山为阁，因坡为囿，物色位置，气象清旷，期月而成。其襟抱洒落，长于计画，即小可以观大类如此。训诸子甚严，择师授经，馆于别墅，不以家事婴其心。日加课饬，故其问业益专，虽少者亦亹亹向于成就，乡人慕效焉。前言往行，多所记录，有《独醒杂志》十卷。又尝患世之医皆高自许可，好奇以毙人，因取古法汤剂已尝试之者，述《应验方》三卷。居士气质刚方，识趣超迈。绍兴己卯，梦游邻邑新淦之玉笥山，寤而言曰：「是山多幽致，晋梁诸君子隐焉，吾生不得从之游，死其葬于此，庶乎公叔文子之瑕丘也」。淳熙二年岁乙未十月二十九日，与族姻燕饮，欢如平时，迨暮夜，召诸子曰：「余知命久矣，修短亦命也，今且死」。屏医却药，呼纸笔，书二十馀言，嘱诸子以力学，他无及焉。投笔即寝，翛然而逝。享年五十有八。闻居士之死者，赍咨涕洟，惜其不永也。娶谢氏，婉淑专静，内治有相。子男七人：三畏，乡贡进士；三聘，从政郎、隆兴府府学教授；三觐、三变、三接、三异、三英皆举进士。女一人，适将仕郎刘龟习。孙男三人：宏基、宏济、宏谦。女五人。诸孤卜以明年十二月壬申朔，葬居士于玉笥山之趾南坑之原，如其素志。初，居士自号曰「浮云」，年既四十，辟所居厅事之北隅为「独醒斋」，又号曰「独醒道人」。既而筑堂于故园之东，名曰「归愚」，又号曰「归愚老人」。盖三易其号，所见益高。观其谈笑死生之际，真有过人者矣。乾道龙飞，仁远以武学官侍殿庐，观策进士，三聘以是岁擢第，知居士之有子。后四年，同僚于赣，获拜居士于堂上，奉从容焉。今闻窀穸，哀莫能吊，乃述其行事，俾乞铭于大手直笔，以著不朽。谨状。淳熙三年十月□日，奉议郎、权发遣濠州军州、主管学事樊仁远谨状。